.

DS STORE札幌は、ゴールデンウィーク中は休まず営業しております！
※お店は5月6日(火)も営業いたします。
※工場に関しましては、5月3日(土)～6日(火)の期間中にお休みをいただいております。

ゴールデンウィークがお休みの方は、お出かけの際に
是非お立ち寄りください♪


-フランス豆知識-

フランスには日本の「ゴールデンウィーク」のような大型連休はありません。
ただ、5月はフランスでも祝日が多くて、「プチ・ゴールデンウィーク」みたいな雰囲気になることはあります。

特に有名な祝日は：
・5月1日：Fête du Travail（メーデー・労働者の日）
・5月8日：Victoire 1945（第二次世界大戦終戦記念日）
・キリスト昇天祭（Ascension）※移動祝日
・聖霊降臨祭の月曜日（Lundi de Pentecôte）※移動祝日

この時期、うまく休みを取って**"faire le pont"（橋をかける）**＝連休をつなげる習慣があって、4連休、5連休にする人も多いです。
「橋をかける」って表現が、いかにもフランスっぽくてかわいいですよね。
（実は、画像をアレキサンドルⅢ世橋にしたのも、ここが由来です）

文化的な特徴としては、
「家族や友人と田舎の別荘に行く」
「長めの週末を使って小旅行する（プロヴァンス、ブルターニュ、イタリアやスペインへも）」
「5月1日にスズラン（muguet）を贈り合う」
などがあります！

特にスズランを贈る文化はフランス独特で、とても素敵です🌸
「幸福を運ぶ花」とされていて、街角にスズランの屋台がたくさん出ます。

以上、皆様のご来場をお待ちしております！